Difference between revisions of "Sound style/ru"

From Olekdia Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
<languages />
+
'''Стиль звука''' - это определенный набор звуковых дорожек, который воспроизводится во время тренировки в приложении [{{GPLAY_URL}} Prana Breath]. <br>
−
'''Sound style''' is the special sound track set for each of the sounds within [{{GPLAY_URL}} Prana Breath] app. <br>
+
Есть вот такие типы стилей звуков:
−
You can find the following types of the style of the sounds:
+
* [[Special:MyLanguage/Background_sound_styles|Стили фоновых звуков]] - для главного звука во время тренировки.
−
* [[Special:MyLanguage/Background_sound_styles|Background sound styles]] - for the main sound during the training.
+
* [[Special:MyLanguage/Metronome_sound_styles|Стили звука метронома]] - для регулярного тикающего звука.
−
* [[Special:MyLanguage/Metronome_sound_styles|Metronome sound styles]] - for the regular ticking sound.
+
* [[Special:MyLanguage/Phase_transition_sound_styles|Стили звука межфазного перехода]] - для звука в начале новой дыхательной фазы.
−
* [[Special:MyLanguage/Phase_transition_sound_styles|Phase transition sound styles]] - for the sound in the beginning of new breathing phase.
+
* [[Special:MyLanguage/Guidance_sound_styles|Стили звука сопровождения]] - для дополнительных звуков, помогающих ориентироваться в сложных тренировках.
−
* [[Special:MyLanguage/Guidance_sound_styles|Guidance sound styles]] - for some extra sounds that may guide you through the complex training.
+
* [[Special:MyLanguage/Occasional_sound_styles|Стили случайных звуков]] - для коротких звуков со случайной периодичностью.
−
* [[Special:MyLanguage/Occasional_sound_styles|Occasional sound styles]] - for the short random sounds.
+
* [[Special:MyLanguage/Other_sound_styles|Стили других звуков]] - для звука паузы, стоп-звука и др.
−
* [[Special:MyLanguage/Other_sound_styles|Other sound styles]] - for pause-sound, stop-sound, etc.
+
На данных страницах можно послушать и скачать дополнительные стили звука. <br>
−
You can listen and download extra sound styles on the pages above. <br>
 
  
 
=== <span id="Choose_the_sound_style">Выберите стиль звука</span> ===
 
=== <span id="Choose_the_sound_style">Выберите стиль звука</span> ===
Line 16: Line 15:
 
* Первые пару стилей доступны в бесплатной версии, остальные - в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
 
* Первые пару стилей доступны в бесплатной версии, остальные - в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
  
−
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
==== <span id="Download_new_sound_style">Скачать новый стиль звука</span> ====
−
==== <span id="Download_new_background_sound_style">Скачать новый стиль фонового звука</span> ====
+
Вот как можно скачать новые звуки, которые мы для вас подготавливаем:
−
Вот как можно скачать новые фоновые звуки, которые мы для вас подготавливаем:
+
# Нажмите на пункт "Стиль фонового звука/метронома/другого".
−
# Намите на пункт "Стиль фонового звука".
 
 
# Жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
 
# Жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
 
# Выберите "Скачать".
 
# Выберите "Скачать".
−
# Вы будете перенаправлены на особую вики-страницу с новыми стилями звука. Там вы можете прослушать и скачать звуковые файлы. Они будут автоматически импортированы в приложение.
+
# Вы будете перенаправлены на особую вики-страницу с новыми стилями звука (убедитесь, что вы в сети). Там вы можете прослушать и скачать звуковые файлы. Они будут автоматически импортированы в приложение.
−
* Заметим, что звук нового стиля будет затухать так же, как [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level|настроено в пункте ниже]].
+
* Заметим, что звук нового стиля фоновых звуков будет затухать так же, как [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level|настроено в пункте ниже]].
 
* Данный функционал доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
 
* Данный функционал доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
−
</div>
 
  
−
=== <span id="Custom_file_as_a_sound_style">Custom file as a sound style</span> ===
+
==== <span id="Custom_file_as_a_sound_style">Собственный файл в качестве стиля звука</span> ====
−
If you would like to set your own music track as a sound style, do the following:
+
Если вы желаете добавить свою музыку в звуки приложения, вот что надо сделать:
−
# Tap on "Background/Metronome/Phase transition/other sound style" item.
+
# Нажмите на пункт "Стиль фонового звука/метронома/другого".
−
# Tap on big "+" button on bottom left.
+
# Жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
−
# Choose "Create".
+
# Выберите "Создать".
−
# Name a new sound style.
+
# Назовите новый стиль звука.
−
# If it is a background sound style, decide if you'd like to have one music track as a background sound, or separate ones for each of breathing phases.
+
# Если это новый стиль фоновых звуков, решите, хотите ли вы один музыкальный трек в качестве фона, либо на каждую дыхательную фазу - отдельный.
−
# Tap on "File" and browse your file system.
+
# Жмите на "Файл" и найдите нужный файл в своей системе.
−
# Tap on "Save" on top right.
+
# Нажмите "Сохранить" в правом верхнем углу.
−
# Listen to the chosen sound style, if you wish. Press "Save" again.
+
# При желании можно прослушать получившийся стиль звука.  
−
* If you are creating a new sound style for background sounds, you are able to add a separate file for each phase, as well as for [[Special:MyLanguage/Repose_cycle|repose cycle]]. For that just tap on "For each phase" switch and choose multiple files.
+
# При создании нового стиля фоновых звуков, переключатель "Для каждой фазы" позволяет выбрать отдельные треки для каждой дыхательной фазы и для [[Special:MyLanguage/Repose_cycle|цикла отдыха]].
−
* It is available for [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] only.
+
* Данный функционал доступен в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
  
−
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/EKgam3WO8aQ</embedvideo>
+
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/nMKiEBRNlWw</embedvideo>
  
−
== <span id="What_you_can_do_with_sound_styles">What you can do with sound styles ==
+
== <span id="What_you_can_do_with_sound_styles">Что можно сделать со стилями звука ==
−
The following is applied to the sound styles you've created or downloaded, but not for the default ones.
+
Все последующие применимо к скачанным или созданным вами стилям звука, но не к оным по умолчанию.
  
−
=== Share the sound style ===
+
=== Поделиться стилем звука ===
−
# Tap on the menu button right to the name of the sound you'd like to share.
+
# Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
−
# Choose "Share" item.
+
# Выберите пункт "Поделиться".
−
# Proceed with an external app of your choice.
+
# Продолжайте в другом приложении на ваш выбор.
  
−
=== Edit the sound style ===
+
=== Редактировать стиль звука ===
−
# Tap on the menu button right to the name of the sound you'd like to edit.
+
# Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
−
# Choose "Edit" item.
+
# Выберите пункт "Редактировать".
−
# Adjust the name or choose another file for a sound set if you wish.
+
# Исправьте название, или выберите другой звуковой файл, если пожелаете.
−
# Press "Apply" on upper right.
+
# Нажмите "Применить" в правом верхнем углу.
−
* Note you cannot edit the default sounds.
 
  
−
=== Delete the sound style ===
+
=== Удалить стиль звука ===
−
# Tap on the menu button right to the name of the sound you'd like to delete.
+
# Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
−
# Choose "Delete" item.
+
# Выберите пункт "Удалить".
−
# Confirm your choice.
+
# Подтвердите свой выбор.
−
* Note you cannot delete default sounds.
 
  
 +
<br />
 +
<languages />
  
 
[[Category:Tabs{{#translation:}}|^Prana Breath^]]
 
[[Category:Tabs{{#translation:}}|^Prana Breath^]]

Latest revision as of 12:07, 14 November 2019

Стиль звука - это определенный набор звуковых дорожек, который воспроизводится во время тренировки в приложении Prana Breath.
Есть вот такие типы стилей звуков:

На данных страницах можно послушать и скачать дополнительные стили звука.

Выберите стиль звука

  1. Выберите заинтересовавший вас звук, и прослушайте его тут же. Все последующие настройки данного звука применимы и для предварительного прослушивания.
  2. Определившись с выбором, жмите "Сохранить" в правом верхнем углу.
  • Если это - фоновый звук, во время предварительного прослушивания вы сможете оценить все четыре дыхательные фазы.
  • Первые пару стилей доступны в бесплатной версии, остальные - в Гуру версии.

Скачать новый стиль звука

Вот как можно скачать новые звуки, которые мы для вас подготавливаем:

  1. Нажмите на пункт "Стиль фонового звука/метронома/другого".
  2. Жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
  3. Выберите "Скачать".
  4. Вы будете перенаправлены на особую вики-страницу с новыми стилями звука (убедитесь, что вы в сети). Там вы можете прослушать и скачать звуковые файлы. Они будут автоматически импортированы в приложение.

Собственный файл в качестве стиля звука

Если вы желаете добавить свою музыку в звуки приложения, вот что надо сделать:

  1. Нажмите на пункт "Стиль фонового звука/метронома/другого".
  2. Жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
  3. Выберите "Создать".
  4. Назовите новый стиль звука.
  5. Если это новый стиль фоновых звуков, решите, хотите ли вы один музыкальный трек в качестве фона, либо на каждую дыхательную фазу - отдельный.
  6. Жмите на "Файл" и найдите нужный файл в своей системе.
  7. Нажмите "Сохранить" в правом верхнем углу.
  8. При желании можно прослушать получившийся стиль звука.
  9. При создании нового стиля фоновых звуков, переключатель "Для каждой фазы" позволяет выбрать отдельные треки для каждой дыхательной фазы и для цикла отдыха.

Что можно сделать со стилями звука

Все последующие применимо к скачанным или созданным вами стилям звука, но не к оным по умолчанию.

Поделиться стилем звука

  1. Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
  2. Выберите пункт "Поделиться".
  3. Продолжайте в другом приложении на ваш выбор.

Редактировать стиль звука

  1. Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
  2. Выберите пункт "Редактировать".
  3. Исправьте название, или выберите другой звуковой файл, если пожелаете.
  4. Нажмите "Применить" в правом верхнем углу.

Удалить стиль звука

  1. Нажмите на кнопку меню справа от названия нужного стиля звука.
  2. Выберите пункт "Удалить".
  3. Подтвердите свой выбор.


Other languages:
English • ‎polski • ‎русский
Retrieved from "https://pranabreath.olekdia.com/index.php?title=Sound_style/ru&oldid=133206"