Difference between revisions of "Translations:App strings/596/ja"

From Olekdia Wiki
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
息を吐ききったところで、止めないでください。普段息を吐いたときに残っている空気量、つまり肺容量の 10～15% の空気量は残します。最後の瞬間に残りをすばやく吐き出します。
+
息を吐ききって、止めないでください。普段息を吐いたときに残っている空気量、つまり肺容量の 10～15% の空気量は残します。最後の瞬間に残りをすばやく吐き出します。

Latest revision as of 18:57, 20 November 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (App strings)
Do not sustain your breath at your maximum exhalation. Leave as much air as there remains during your regular exhaling, that is 10-15 percent of the lungs volume. At the last second quickly exhale this leftover.
Translation息を吐ききって、止めないでください。普段息を吐いたときに残っている空気量、つまり肺容量の 10～15% の空気量は残します。最後の瞬間に残りをすばやく吐き出します。

息を吐ききって、止めないでください。普段息を吐いたときに残っている空気量、つまり肺容量の 10～15% の空気量は残します。最後の瞬間に残りをすばやく吐き出します。

Retrieved from "https://pranabreath.olekdia.com/index.php?title=Translations:App_strings/596/ja&oldid=136702"