Difference between revisions of "Translations:Data tab/5/hu"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Biztonsági mentés készítése Google Drive-ba</span> === Lehetőséged van biztonsági mentést készíteni Google Dri...")
 
 
Line 1: Line 1:
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Biztonsági mentés készítése Google Drive-ba</span> ===
+
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Biztonsági mentés készítése Google Drive fiókba</span> ===
 
Lehetőséged van biztonsági mentést készíteni Google Drive fiókodba. Így az alkalmazásban tárolt adataid biztonságban lesznek, illetve az összes készüléked között szinkronizálhatod így az adataidat. Az első biztonsági mentés alkalmával internetelérés szükséges. Ezt követően viszont nem szükséges állandó internetkapcsolat, mivel a Google Drive akkor fog szinkronizálni, amikor készülékeddel csatlakozol az internethez. Ez a lehetőség a [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru verzióban]] érhető el.
 
Lehetőséged van biztonsági mentést készíteni Google Drive fiókodba. Így az alkalmazásban tárolt adataid biztonságban lesznek, illetve az összes készüléked között szinkronizálhatod így az adataidat. Az első biztonsági mentés alkalmával internetelérés szükséges. Ezt követően viszont nem szükséges állandó internetkapcsolat, mivel a Google Drive akkor fog szinkronizálni, amikor készülékeddel csatlakozol az internethez. Ez a lehetőség a [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru verzióban]] érhető el.
 
# Válaszd a "Biztonsági mentés készítése" lehetőséget a "Google Drive" részen.
 
# Válaszd a "Biztonsági mentés készítése" lehetőséget a "Google Drive" részen.
 
# Válaszd ki azt a Google fiókot, amelyiken a biztonsági mentést létre szeretnéd hozni. Érintsd meg az "Engedélyez" gombot (erre csak az első alkalommal van szükség).
 
# Válaszd ki azt a Google fiókot, amelyiken a biztonsági mentést létre szeretnéd hozni. Érintsd meg az "Engedélyez" gombot (erre csak az első alkalommal van szükség).
 
* Ha már korábban létrehoztál biztonsági mentést, akkor az új mentés felül fogja írni azt.<br />
 
* Ha már korábban létrehoztál biztonsági mentést, akkor az új mentés felül fogja írni azt.<br />

Latest revision as of 16:27, 12 December 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Data tab)
=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Create the backup file on Google Drive</span> ===
You can create the backup file on your Google Drive so you can have your data safe, plus this way you can sync your data through all of your devices. The first time you do that you have to be online; next times there's no such need, as Google Drive will be synced once you go online. It is available for [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru version]].
# Choose "Create backup" item in "Google Drive" section.
# Choose Google account you'd like to create the backup at, tap on "Allow" (it is needed just for the first time).
* If you have a backup file created before, it will be replaced with the new one.<br />
Translation=== <span id="Create_the_backup_file_on_Google_Drive">Biztonsági mentés készítése Google Drive fiókba</span> ===
Lehetőséged van biztonsági mentést készíteni Google Drive fiókodba. Így az alkalmazásban tárolt adataid biztonságban lesznek, illetve az összes készüléked között szinkronizálhatod így az adataidat. Az első biztonsági mentés alkalmával internetelérés szükséges. Ezt követően viszont nem szükséges állandó internetkapcsolat, mivel a Google Drive akkor fog szinkronizálni, amikor készülékeddel csatlakozol az internethez. Ez a lehetőség a [[Special:MyLanguage/Guru version|Guru verzióban]] érhető el.
# Válaszd a "Biztonsági mentés készítése" lehetőséget a "Google Drive" részen.
# Válaszd ki azt a Google fiókot, amelyiken a biztonsági mentést létre szeretnéd hozni. Érintsd meg az "Engedélyez" gombot (erre csak az első alkalommal van szükség).
* Ha már korábban létrehoztál biztonsági mentést, akkor az új mentés felül fogja írni azt.<br />

Biztonsági mentés készítése Google Drive fiókba

Lehetőséged van biztonsági mentést készíteni Google Drive fiókodba. Így az alkalmazásban tárolt adataid biztonságban lesznek, illetve az összes készüléked között szinkronizálhatod így az adataidat. Az első biztonsági mentés alkalmával internetelérés szükséges. Ezt követően viszont nem szükséges állandó internetkapcsolat, mivel a Google Drive akkor fog szinkronizálni, amikor készülékeddel csatlakozol az internethez. Ez a lehetőség a Guru verzióban érhető el.

  1. Válaszd a "Biztonsági mentés készítése" lehetőséget a "Google Drive" részen.
  2. Válaszd ki azt a Google fiókot, amelyiken a biztonsági mentést létre szeretnéd hozni. Érintsd meg az "Engedélyez" gombot (erre csak az első alkalommal van szükség).
  • Ha már korábban létrehoztál biztonsági mentést, akkor az új mentés felül fogja írni azt.