Difference between revisions of "Time Planner:Market strings/es"

From Olekdia Wiki
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 14: Line 14:
 
¡Deja de preguntártelo y míralo con tus propios ojos!<br/>
 
¡Deja de preguntártelo y míralo con tus propios ojos!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
Si está cansado de mantener muchas aplicaciones de administración del tiempo como calendarios, listas de tareas, rastreadores de hábitos, temporizadores, alarmas, cuadernos de notas, intente Time Planner que incluye todas esas herramientas. ¡Ahorre tiempo y aumente su productividad en diferentes áreas de la vida!<br/>
Usa Time Planner- La aplicación que en realidad te ayuda a incrementar tu productividad, organizar tus días, semanas, meses y años. Time Planner te proporciona la oportunidad de incrementar tu habilidad de planeación, además de medir tus avances y resultados.  
 
¡Incrementa tu eficiencia y productividad en diferentes áreas de tu vida!
 
</div><br/>
 
 
<br/>
 
<br/>
 
<b> ¿Por qué elegir esta App?</b><br/>
 
<b> ¿Por qué elegir esta App?</b><br/>
Line 25: Line 22:
 
• Fácil medidor de tiempo de burbujas<br/>
 
• Fácil medidor de tiempo de burbujas<br/>
 
• Personaliza tus actividades con carga de iconos y colores diversos<br/>
 
• Personaliza tus actividades con carga de iconos y colores diversos<br/>
<span class="mw-translate-fuzzy">Puedes elegir entre dos tipos de intenciones- Objetivo o Ritual</span><br/>
+
Estructura jerárquica de categorías y subcategorías.<br/>
 
• Recordatorios altamente personalizables<br/>
 
• Recordatorios altamente personalizables<br/>
 
• Marcas de prioridad en las tareas.<br/>
 
• Marcas de prioridad en las tareas.<br/>
<span class="mw-translate-fuzzy">Puedes añadir notas en las categorías, actividades y tareas.</span><br/>
+
Notas con formato rico.<br/>
 
• Alarma + capcha para evitar procrastinar<br/>
 
• Alarma + capcha para evitar procrastinar<br/>
 
• Calendario lunar<br/>
 
• Calendario lunar<br/>
Line 36: Line 33:
 
<b> Además, en la versión PRO:</b><br/>
 
<b> Además, en la versión PRO:</b><br/>
 
▸ Estadisticas ilimitadas y detalladas para comparar entre tus espectativas y la realidad<br/>
 
▸ Estadisticas ilimitadas y detalladas para comparar entre tus espectativas y la realidad<br/>
<span class="mw-translate-fuzzy">Tres niveles de subtareas</span><br/>
+
Múltiples niveles de anidación de subtareas.<br/>
 
▸ Filtros diversos<br/>
 
▸ Filtros diversos<br/>
<span class="mw-translate-fuzzy">Registro rápido y Registro manual</span><br/>
+
Temporizador, cronómetro y cuenta atrás.<br/>
 
▸ Widget de acceso rápido<br/>
 
▸ Widget de acceso rápido<br/>
 
▸ Ajustes diversos, incluido más sonidos<br/>
 
▸ Ajustes diversos, incluido más sonidos<br/>
Line 65: Line 62:
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
Pro forever<br/>
+
Versión Pro para siempre<br/>
Invest precious time of your life wisely using powerful Pro features!<br/>
+
¡Invierta el precioso tiempo de su vida sabiamente usando las funciones Pro!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Pro for 3 months<br/>
+
Pro por 3 meses<br/>
Pro for 1 year<br/>
+
Pro por 1 año<br/>
Give a try to Pro features and see how they help you in investing your life time<br/>
+
Pruebe las funciones Pro y observe cómo le ayudan a invertir su tiempo.<br/>

Latest revision as of 04:12, 23 September 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎ไทย • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎한국어

Time Planner - Planeador, Agenda, Lista de Tareas

Incrementa tu producitividad con este organizador, calendario, medidor de tareas

¿Tienes planeado hacer 100 cosas en un día, pero sólo completas 10 a lo máximo? ¿Sientes que tu tiempo se va volando? ¿Alguna vez te preguntas a dónde rayos se va volando? ¡Deja de preguntártelo y míralo con tus propios ojos!

Si está cansado de mantener muchas aplicaciones de administración del tiempo como calendarios, listas de tareas, rastreadores de hábitos, temporizadores, alarmas, cuadernos de notas, intente Time Planner que incluye todas esas herramientas. ¡Ahorre tiempo y aumente su productividad en diferentes áreas de la vida!

¿Por qué elegir esta App?
• Herramienta de manejo de tiempo rápida y optimizada
• Sin ningún tipo de anuncios (¡en serio, ninguno!)
• Conveniente agenda que incluye modelo de "linea de tiempo" y "parte del día"
• Fácil medidor de tiempo de burbujas
• Personaliza tus actividades con carga de iconos y colores diversos
• Estructura jerárquica de categorías y subcategorías.
• Recordatorios altamente personalizables
• Marcas de prioridad en las tareas.
• Notas con formato rico.
• Alarma + capcha para evitar procrastinar
• Calendario lunar
• Importa eventos desde Calendario de Google
• Respaldos

Además, en la versión PRO:
▸ Estadisticas ilimitadas y detalladas para comparar entre tus espectativas y la realidad
▸ Múltiples niveles de anidación de subtareas.
▸ Filtros diversos
▸ Temporizador, cronómetro y cuenta atrás.
▸ Widget de acceso rápido
▸ Ajustes diversos, incluido más sonidos

Además, nuestros usuarios reportaron que esta aplicación es muy buena para:
🌞 Despertarse temprano
🚰 Llevar registro del agua que consumes
🚭 Controlar malos hábitos como fumar
📥 Dejar de revisar constantemente los correos o redes sociales.
⚖️ Encontrar el balance entre vida personal y laboral
🎾 Hacer más tiempo para tus hobbies
🏠 Mantener el hábito de realizar las tareas del hogar
🥕 Encontrar motivación propia para terminar las cosas
🎯 Estar enfocado y concentrado en lo que estás haciendo

¿Todavía crees que no lo necesitas? Revisa más ejemplos de uso aquí:
http://time-planner.info/wiki/index.php/Workflow_you%27d_love
http://time-planner.info/wiki/index.php/Good_health_helps_wealth
http://time-planner.info/wiki/index.php/Household_stuff_under_control

Síguenos:
https://www.facebook.com/OlekdiaTimePlanner
http://time-planner.info/forum
https://plus.google.com/u/0/communities/108838968008054036667

In-app products strings


Versión Pro para siempre
¡Invierta el precioso tiempo de su vida sabiamente usando las funciones Pro!

Pro por 3 meses
Pro por 1 año
Pruebe las funciones Pro y observe cómo le ayudan a invertir su tiempo.