Difference between revisions of "Translations:Custom training/5/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Kopiowanie istniejącego wzorca == Możesz stworzyć swój wzór na bazie już istniejącego. W ten sposób możesz eksperymentować ze stosunkiem faz, ale oryginalny Spe...")
 
 
Line 2: Line 2:
 
Możesz stworzyć swój wzór na bazie już istniejącego. W ten sposób możesz eksperymentować ze stosunkiem faz, ale oryginalny [[Special:MyLanguage/Training_type|typ treningu]] nie ulegnie zmianie.
 
Możesz stworzyć swój wzór na bazie już istniejącego. W ten sposób możesz eksperymentować ze stosunkiem faz, ale oryginalny [[Special:MyLanguage/Training_type|typ treningu]] nie ulegnie zmianie.
 
# Przejdź do [[Special:MyLanguage/Control_tab|karty kontroli]].
 
# Przejdź do [[Special:MyLanguage/Control_tab|karty kontroli]].
 +
# Dotknij menu po prawej stronie pozycji "[[Special:MyLanguage/Training_type|typ treningu]]".
 +
# Wybierz opcję "Powiel".
 +
# Teraz możesz zmienić [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle#Set.2Fchange_the_ratio|stosunek faz nowego treningu]] albo  [[Special:MyLanguage/Training_complexity|podkręcić]] trening tak, jak tylko chcesz.

Latest revision as of 17:05, 11 June 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Custom training)
== Copy the existing pattern ==
Also you can create your own pattern on a basis of any of existing ones. This way you can experiment with the ratio, yet the default [[Special:MyLanguage/Training_type|training types]] remain untouched.
# Go to [[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]].
# Press on menu button right to the "[[Special:MyLanguage/Training_type|Training type]]" item.
# Choose "Duplicate" item.
# Now you can change the [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle#Set.2Fchange_the_ratio|ratio of your new training]], and  [[Special:MyLanguage/Training_complexity|tune up]] the training the way you like.
Translation== Kopiowanie istniejącego wzorca ==
Możesz stworzyć swój wzór na bazie już istniejącego. W ten sposób możesz eksperymentować ze stosunkiem faz, ale oryginalny [[Special:MyLanguage/Training_type|typ treningu]] nie ulegnie zmianie.
# Przejdź do [[Special:MyLanguage/Control_tab|karty kontroli]].
# Dotknij menu po prawej stronie pozycji "[[Special:MyLanguage/Training_type|typ treningu]]".
# Wybierz opcję "Powiel".
# Teraz możesz zmienić [[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle#Set.2Fchange_the_ratio|stosunek faz nowego treningu]] albo  [[Special:MyLanguage/Training_complexity|podkręcić]] trening tak, jak tylko chcesz.

Kopiowanie istniejącego wzorca

Możesz stworzyć swój wzór na bazie już istniejącego. W ten sposób możesz eksperymentować ze stosunkiem faz, ale oryginalny typ treningu nie ulegnie zmianie.

  1. Przejdź do karty kontroli.
  2. Dotknij menu po prawej stronie pozycji "typ treningu".
  3. Wybierz opcję "Powiel".
  4. Teraz możesz zmienić stosunek faz nowego treningu albo podkręcić trening tak, jak tylko chcesz.