Difference between revisions of "Translations:Ratio of breath cycle/1/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "'''Соотношение дыхательного цикла''' - это показатели части от целого Special:MyLanguage/breath_cycle|дыхатель...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
'''Соотношение дыхательного цикла''' - это показатели части от целого [[Special:MyLanguage/breath_cycle|дыхательного цикла]], то есть фаз ([[Special:MyLanguage/Full_inhaling|вдоха]], [[Special:MyLanguage/Air_retaining|задержки на вдохе]], [[Special:MyLanguage/Full_exhaling|выдоха]] и [[Special:MyLanguage/Air_sustain|задержки на выдохе]]), выраженные в единицах пропорции или в фиксированном времени. Это является основой и ядром [[Special:MyLanguage/breathing_gymnastics|дыхательной гимнастики]], так как оно обуславливает специфический эффект [[Special:MyLanguage/training_type|типа тренировки]].<br />  
+
'''Соотношение дыхательного цикла''' - это показатели части от целого [[Special:MyLanguage/breath_cycle|дыхательного цикла]], то есть фаз ([[Special:MyLanguage/Full_inhaling|вдоха]], [[Special:MyLanguage/Air_retaining|задержки на вдохе]], [[Special:MyLanguage/Full_exhaling|выдоха]] и [[Special:MyLanguage/Air_sustain|задержки на выдохе]]), выраженные в единицах пропорции или в фиксированном времени. Это является основой и ядром [[Special:MyLanguage/breathing_gymnastics|дыхательной гимнастики]], так как оно создаёт специфический эффект [[Special:MyLanguage/training_type|типа тренировки]].<br />  
 
Каждый из показателей умножается на значение "[[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|секунд в единице пропорции]]", и результатом является фактический паттерн цикла, в секундах.
 
Каждый из показателей умножается на значение "[[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|секунд в единице пропорции]]", и результатом является фактический паттерн цикла, в секундах.

Latest revision as of 18:24, 12 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Ratio of breath cycle)
'''Ratio of breath cycle''' is the relation between each part of the [[Special:MyLanguage/breath_cycle|breath cycle]] ([[Special:MyLanguage/Full_inhaling|inhaling]], [[Special:MyLanguage/Air_retaining|retaining]], [[Special:MyLanguage/Full_exhaling|exhaling]] and [[Special:MyLanguage/Air_sustain|sustaining]]) the air, expressed in proportion units or constant time. It is the core and the basis of [[Special:MyLanguage/breathing_gymnastics|breathing gymnastics]], as it enables the specific effect of every [[Special:MyLanguage/training_type|training type]].<br />
Each of the ratio indexes will be multiplied by "[[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|seconds per unit]]" parameter to create your actual breathing pattern.
Translation'''Соотношение дыхательного цикла''' - это показатели части от целого [[Special:MyLanguage/breath_cycle|дыхательного цикла]], то есть фаз ([[Special:MyLanguage/Full_inhaling|вдоха]], [[Special:MyLanguage/Air_retaining|задержки на вдохе]], [[Special:MyLanguage/Full_exhaling|выдоха]] и [[Special:MyLanguage/Air_sustain|задержки на выдохе]]), выраженные в единицах пропорции или в фиксированном времени. Это является основой и ядром [[Special:MyLanguage/breathing_gymnastics|дыхательной гимнастики]], так как оно создаёт специфический эффект [[Special:MyLanguage/training_type|типа тренировки]].<br /> 
Каждый из показателей умножается на значение "[[Special:MyLanguage/Seconds_per_unit|секунд в единице пропорции]]", и результатом является фактический паттерн цикла, в секундах.

Соотношение дыхательного цикла - это показатели части от целого дыхательного цикла, то есть фаз (вдоха, задержки на вдохе, выдоха и задержки на выдохе), выраженные в единицах пропорции или в фиксированном времени. Это является основой и ядром дыхательной гимнастики, так как оно создаёт специфический эффект типа тренировки.
Каждый из показателей умножается на значение "секунд в единице пропорции", и результатом является фактический паттерн цикла, в секундах.

Retrieved from "https://pranabreath.olekdia.com/index.php?title=Translations:Ratio_of_breath_cycle/1/ru&oldid=52931"