All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 49 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | كما في المرآة |
h Azerbaijani (az) | Güzgüdə olduğu kimi |
h Belarusian (be) | Як у люстэрку |
h Bulgarian (bg) | Като в огледало |
h Catalan (ca) | Com en un mirall |
h Czech (cs) | Zrcadlově |
h Danish (da) | Som i et spejl |
h German (de) | Wie in einem Spiegel |
h Greek (el) | Όπως σε έναν καθρέφτη |
h Spanish (es) | Como en un espejo |
h español (formal) (es-formal) | Como en un espejo |
h Estonian (et) | Nagu peeglis |
h Persian (fa) | مانند اینکه در آیینه باشد |
h Finnish (fi) | Peilattuna |
h French (fr) | Affichage à miroir |
h Gujarati (gu) | તેના દર્પણ રૂપે |
h Hebrew (he) | כמו שבמראה |
h Hindi (hi) | जैसे की दर्पण में |
h Hungarian (hu) | Tükörkép |
h Indonesian (id) | Sebagaimana di cermin |
h Italian (it) | Allo specchio |
h Japanese (ja) | 鏡に映った状態 |
h Georgian (ka) | როგორც სარკეში |
h Kannada (kn) | ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ |
h Korean (ko) | 반대로(거울처럼) 표시 |
h Lithuanian (lt) | Kaip veidrodyje |
h Marathi (mr) | प्रतिबिंबा प्रमाणे |
h Malay (ms) | Seperti dipaparkan dalam cermin |
h Burmese (my) | ပုံပွားနောက်တစ်ခုတွင် |
h Dutch (nl) | Gespiegeld |
h Norwegian Nynorsk (nn) | Som i ein spegel |
h Polish (pl) | Odbicie lustrzane |
h Portuguese (pt) | Como em um espelho |
h Message documentation (qqq) | Display "breath methods" as in a mirror. (reflected) |
h Romanian (ro) | Ca în oglindă |
h Russian (ru) | Как в зеркале |
h Serbo-Croatian (sh) | Kao u ogledalu |
h Slovak (sk) | Zrkadlové |
h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Као у огледалу |
h Swedish (sv) | Som i en spegel |
h Tamil (ta) | கண்ணாடியில் இருப்பது போல |
h Thai (th) | เสมือนเงา |
h Tagalog (tl) | Tulad sa salamin |
h Turkish (tr) | Aynadaki gibi |
h Ukrainian (uk) | Як у дзеркалі |
h Uzbek (uz) | Қайтарилган ҳолда |
h Vietnamese (vi) | Đứng trước gương |
h Chinese (zh) | 猶如鏡子倒影 |
h Chinese (China) (zh-cn) | 在镜像中 |