All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 41 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)الملف تالف لا يمكن استيراده!
 h Azerbaijani (az)Fayl zədəlidir və idxal edilə bilməz!
 h Belarusian (be)Файл пашкоджаны і не можа быць імпартаваны!
 h Bulgarian (bg)Файлът е повреден и не може да бъде въведен!
 h Catalan (ca)L\'arxiu està corromput i no es pot importar!
 h Czech (cs)Soubor je poškozený a nemůže být importován!
 h Danish (da)Filen er beskadiget og kan ikke importeres!
 h German (de)Die Datei ist beschädigt und kann nicht importiert werden!
 h Greek (el)Το αρχείο είναι κατεστραμμένο και δεν μπορεί να εισαχθεί!
 h Spanish (es)El archivo está dañado y no puede ser importado
 h Estonian (et)Fail on rikutud ja seda ei saa importida!
 h Persian (fa)فایل سالم نیست و قابل وارد کردن نمی‌باشد
 h Finnish (fi)Tiedosto on korruptoitunut, eikä sitä voida ladata!
 h French (fr)Le fichier est endommagé et ne peut pas être importé!
 h Gujarati (gu)બાહ્યફાઇલ ભ્રષ્ટ થઈ ગઈ છે, તેમાંથી માહિતી સચવાઈ શકે નહીં.
 h Hebrew (he)קובץ פגום או לא ניתן לייבוא!
 h Hindi (hi)फ़ाइल दूषित है और आयात नहीं की जा सकती
 h Hungarian (hu)A fájl sérült, importálása sikertelen.
 h Indonesian (id)File rusak dan tidak dapat diimpor!
 h Italian (it)Il file è danneggiato e non posso importarlo!
 h Japanese (ja)ファイルが破損しており、インポートできません!
 h Georgian (ka)ფაილი დაზიანებულია და არ შეიძლება იმპორტირებული!
 h Kannada (kn)ಫೈಲ್ ಕರಪ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
 h Korean (ko)파일이 손상되어 가져올 수 없습니다!
 h Marathi (mr)फाईल दुषित झाली आहे आणि आयात करु शकत नाही!
 h Malay (ms)Fail telah rosak dan tidak boleh diimport!
 h Burmese (my)ဖိုင်ပျက်စီး​နေသဖြင့် မရပါ
 h Dutch (nl)Bestand is corrupt en kan niet worden geïmporteerd!
 h Polish (pl)Plik jest uszkodzony i nie można go zaimportować!
 h Portuguese (pt)O arquivo está corrompido e não pode ser importado!
 h Romanian (ro)Fișierul este corupt și nu poate fi importat!
 h Russian (ru)Файл поврежден и не может быть импортирован!
 h Slovak (sk)Súbor je poškodený a nemôže byť naimportovaný!
 h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)Документ је неисправан и не може бити увежен!
 h Swedish (sv)Filen är korrupt och kan inte importeras!
 h Thai (th)ไฟล์เสียหายและไม่สามารถนำเข้าได้!
 h Turkish (tr)Dosya hasarlı! İçe aktarma yapılamıyor
 h Ukrainian (uk)Файл пошкоджений і не може бути імпортованим!
 h Vietnamese (vi)Tệp bị lỗi và ko thể nhập được!
 h Chinese (zh)檔案已經壞掉,不能匯入!
 h Chinese (China) (zh-cn)档案已损坏,不能汇入!