All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 47 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | الدورات نفسها |
| h Azerbaijani (az) | eyni şeyi təkrarlayır |
| h Belarusian (be) | цыкл гэткім жа |
| h Bulgarian (bg) | цикли еднакви |
| h Catalan (ca) | cicles el mateix |
| h Czech (cs) | cyklus stejný |
| h Danish (da) | cykler det samme |
| h German (de) | Zyklen das Gleiche |
| h Greek (el) | κύκλους το ίδιο |
| h Spanish (es) | ciclos lo mismo |
| h español (formal) (es-formal) | ciclos lo mismo |
| h Estonian (et) | tsüklid samaks |
| h Persian (fa) | دوره های تمرینی همانند |
| h Finnish (fi) | syklistå samanlainen |
| h French (fr) | cycles identiques |
| h Gujarati (gu) | આવર્તનો ને સમાન બનાવો. |
| h Hebrew (he) | מחזורים זהים |
| h Hindi (hi) | सभी चक्रों को समान |
| h Hungarian (hu) | ciklus egyforma |
| h Indonesian (id) | putaran yang sama |
| h Italian (it) | cicli |
| h Japanese (ja) | サイクルで使用する |
| h Georgian (ka) | ციკლები იგივეა |
| h Kannada (kn) | ಆವರ್ತವನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ |
| h Korean (ko) | 번째 주기마다 같게 만들기 |
| h Lithuanian (lt) | iš ciklų tokius pačius |
| h Marathi (mr) | एकसारखी चक्रे |
| h Malay (ms) | pusingan sama |
| h Burmese (my) | စက်ဝန်းများအား ပုံတူအဖြစ် လုပ်ပါ။ |
| h Dutch (nl) | cycli hetzelfde |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | syklus lik |
| h Polish (pl) | cykli identycznych |
| h Portuguese (pt) | ciclos iguais |
| h Message documentation (qqq) | ="Make every N cycles the same" - it's the part of this phrase after "N" Note from Angelita: as mentioned before, Chinese do not have special words for plurals, hence it will be the same as above. |
| h Romanian (ro) | cicluri la fel |
| h Russian (ru) | цикл таким же |
| h Slovak (sk) | cyklov rovnakých |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Циклуса истих |
| h Swedish (sv) | cykler likadana |
| h Tamil (ta) | சுற்றிற்கும் அதே போல் செய்க |
| h Thai (th) | ทำเหมือนเดิมอีก %Nรอบ |
| h Tagalog (tl) | na mga siklo na magkapareho |
| h Turkish (tr) | aynısını tekrarlar |
| h Ukrainian (uk) | цикл таким же |
| h Vietnamese (vi) | vòng giống nhau |
| h Chinese (zh) | 使每個循環一樣 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 使每个循环一样 |