All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 42 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | صوت متقطع %s |
| h Azerbaijani (az) | Təsadüfi səs #%s |
| h Belarusian (be) | Выпадковы гук #%s |
| h Bulgarian (bg) | Периодичен звук #%s |
| h Catalan (ca) | So ocasional #%s |
| h Czech (cs) | Příležitostný zvuk #%s |
| h Danish (da) | Lejlighedsvis lyd #%s |
| h German (de) | Sporadischer Klang #%s |
| h Greek (el) | Περιστασιακός ήχος #%s |
| h Spanish (es) | Sonido ocasional #%s |
| h Estonian (et) | Juhuslik heli #%s |
| h Persian (fa) | صدای گاه به گاه %s |
| h Finnish (fi) | Ajoittainen ääni #%s |
| h French (fr) | Son occasionnel #%s |
| h Gujarati (gu) | પ્રાસંગિક અવાજ #%s |
| h Hebrew (he) | צליל ארעי %s |
| h Hindi (hi) | सामयिक ध्वनि |
| h Hungarian (hu) | Alkalmankénti hang %s |
| h Indonesian (id) | Suara sesekali #%s |
| h Italian (it) | Audio occasionale #%s |
| h Japanese (ja) | 時々聞こえるサウンド #%s |
| h Georgian (ka) | შემთხვევითი ხმის #%s |
| h Kannada (kn) | ಕಾಲಕಾಲದ ಧ್ವನಿ #%s |
| h Korean (ko) | 간헐적 효과음 #%s |
| h Marathi (mr) | प्रासंगिक साउंड #%s |
| h Malay (ms) | Bunyi sekali sekala #%s |
| h Dutch (nl) | Incidenteel geluid #%s |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | Tilfeldig lyd #%s |
| h Polish (pl) | Dźwięk dodatkowy nr %s |
| h Portuguese (pt) | Som ocasional #%s |
| h Message documentation (qqq) | = the number of the sound that occurs from time to time. %s is a value like 1,2,3... Please leave %s so the value can be inserted. The string will look like "Occasional sound #1", "Occasional sound #2"... |
| h Romanian (ro) | Sunet ocazional #%s |
| h Russian (ru) | Случайный звук #%s |
| h Slovak (sk) | Občasný zvuk #%s |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Повремени звук #%s |
| h Swedish (sv) | Ljud i omgångar #%s |
| h Thai (th) | เสียงเหตุการณ์ ลำดับที่ %s |
| h Turkish (tr) | Rastgele ses #%s |
| h Ukrainian (uk) | Випадковий звук #%s |
| h Vietnamese (vi) | Âm thanh ngẫu nhiên #%s |
| h Chinese (zh) | 間斷提示音 #%s |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 间断提示 |