All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 52 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Baie verfrissend |
| h Arabic (ar) | منعش حقا |
| h Azerbaijani (az) | Həqiqətən təravətləndirici |
| h Belarusian (be) | Файна асвяжае |
| h Bulgarian (bg) | Наистина освежаващо |
| h Bangla (bn) | সত্যিই সতেজকারক |
| h Catalan (ca) | Molt refrescant |
| h Czech (cs) | Vskutku osvěžující |
| h Danish (da) | Meget opfriskende |
| h German (de) | Wirklich erfrischend |
| h Greek (el) | Αληθινά αναζωογονητικό |
| h English (en) | Really refreshing |
| h Spanish (es) | Realmente refrescante |
| h Estonian (et) | Tõeliselt värskendav |
| h Persian (fa) | واقعن نشاط آور |
| h Finnish (fi) | Todella virkistävä |
| h French (fr) | Rafraîchissant |
| h Gujarati (gu) | સાચે જ તાજગીદાયક |
| h Hebrew (he) | ממש מערנן |
| h Hindi (hi) | वास्तव में तरोताजा करने वाला |
| h Croatian (hr) | Zaista osvježavajuće |
| h Hungarian (hu) | Igazán frissítő |
| h Italian (it) | Molto rinfrescante |
| h Japanese (ja) | 本当にリフレッシュ |
| h Kannada (kn) | ನಿಜಕ್ಕೂ ಉಲ್ಲಾಸಕರ |
| h Korean (ko) | 정말로 상쾌합니다 |
| h Lithuanian (lt) | Išties atpalaiduojantis poveikis |
| h Malayalam (ml) | തീർത്തും ഉന്മേഷദായകം |
| h Marathi (mr) | खरोखरीच ताजेतवाने करणारे |
| h Malay (ms) | Sangat menyegarkan |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Virkelig forfriskende |
| h Nepali (ne) | वास्तवमा ताजा अनुभव हुन्छ |
| h Dutch (nl) | Echt verfrissend |
| h Polish (pl) | Naprawdę odświeża |
| h Portuguese (pt) | Realmente refrescante |
| h Romanian (ro) | Foarte revigorantă |
| h Russian (ru) | Здорово освежает |
| h Sinhala (si) | ඇත්ත වශයෙන්ම නැවුම් |
| h Slovak (sk) | Naozaj refrešujúce |
| h Slovenian (sl) | Resnično osvežujoče |
| h Serbian (sr) | Stvarno osvežavajuće |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Веома освежавајуће |
| h Swedish (sv) | Väldigt uppfriskande |
| h Tamil (ta) | உண்மையில் புத்துணர்வாக இருக்கும் |
| h Telugu (te) | నిజంగా తాజాగా ఉంటుంది |
| h Thai (th) | กระตุ้นความกระปรี้กระเปร่า |
| h Tagalog (tl) | Talagang nakagagaan |
| h Turkish (tr) | Gerçekten ferahlatıcı |
| h Ukrainian (uk) | Здорово освіжає |
| h Vietnamese (vi) | Thực sự tỉnh táo |
| h Chinese (zh) | 感覺真的清爽 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 感觉真的清爽 |