All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 25 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | معذرة! نتمنى ان تجد التطبيق المناسب لك. |
h Bulgarian (bg) | Съжаляваме! Пожелаваме Ви да намерите подходящото приложение за себе си. |
h Czech (cs) | Mrzí nás to! Hodně štěstí při hledání té správné aplikace pro Vás. |
h German (de) | Sorry! Wir hoffen, du findest die richtige App für dich. |
h Spanish (es) | ¡Mil disculpas! Confiamos en que encuentres tu app ideal. |
h Persian (fa) | متاسفیم!آرزو میکنیم برای خود برنامه مناسب پیدا کنید. |
h French (fr) | Désolé ! Nous vous souhaitons de trouver une application qui soit faite pour vous. |
h Hindi (hi) | माफ़ कीजिये! हम आपको अपने लिए सही एप ढूंढना चाहते हैं। |
h Croatian (hr) | Žao nam je! Nadamo se da ćete pronaći aplikaciju za sebe. |
h Hungarian (hu) | Őszintén sajnáljuk. Reméljük, megtalálja az önnek megfelelő alkalmazást. |
h Indonesian (id) | Maaf! Kami harap Anda dapat menemukan aplikasi yang sesuai untuk Anda. |
h Italian (it) | Ci dispiace! Speriamo troverai l’app che fa al caso tuo. |
h Korean (ko) | 죄송합니다. 당신에게 맞는 앱을 찾기를 바랍니다. |
h Dutch (nl) | sorry! we hopen dat je de goede app vind. |
h Polish (pl) | Przykro nam, ale i tak mamy nadzieję, że znajdziesz program dla siebie. |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Lamentamos! Esperamos que encontre o aplicativo certo. |
h Romanian (ro) | Ne pare rău.. Sperăm să găsiți aplicația potrivită pentru dumneavoastră. |
h Russian (ru) | Извините! Желаем вам найти подходящее для вас приложение. |
h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Жао нам је! Желимо вам да пронађете одговарајућу апликацију за себе. |
h Swedish (sv) | Det var tråkigt att höra! Hoppas du kan finna en app som passar dig! |
h Turkish (tr) | Üzgünüz! Umarız kendiniz için doğru uygulamayı bulursunuz. |
h Ukrainian (uk) | Вибачте! Бажаємо вам знайти підходящий для вас додаток. |
h Vietnamese (vi) | Xin lỗi! Chúng tôi mong là bạn sẽ tìm thấy một ứng dụng tốt hơn phù hợp cho bạn. |
h Chinese (China) (zh-cn) | 抱歉!希望您能找到适合您的应用。 |
h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 抱歉!希望你能找到符合需求的程式。 |