All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 24 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | الان استطيع مراقبة و التحكم في وقتي الضائع! |
h Bulgarian (bg) | Сега виждам и контролирам цялото си загубено време! |
h German (de) | Jetzt erkenne und kontrolliere ich all meine Zeitfresser! |
h Spanish (es) | Ahora puedo ver y controlar todo lo que hago con mi tiempo! |
h Persian (fa) | اکنون زمانهای از دست رفته را میبینم و کنترل میکنم |
h French (fr) | Maintenant je vois et contrôle tous mon temps perdu ! |
h Hindi (hi) | अब मैं देखता हूं और मेरे सभी समय के लीक को नियंत्रित करता हूं! |
h Croatian (hr) | Sada vidim gdje gubim vrijeme i imam kontrolu nad time! |
h Hungarian (hu) | Már átlátom és irányíton az időbeosztásomat! |
h Indonesian (id) | Sekarang saya dapat melihat dan mengendalikan semua kebocoran waktu saya! |
h Italian (it) | Ora vedo e controllo tutte le mie perdite di tempo! |
h Korean (ko) | 이제 저는 모든 시간 누출을 보고 제어합니다! |
h Dutch (nl) | Nu zie en beheer ik al mijn tijdverliezen! |
h Polish (pl) | Teraz widzę i wiem, gdzie tracę czas! |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Agora eu vejo e controlo todas minhas fugas de tempo! |
h Romanian (ro) | Acum pot vedea și controla tot ce-mi consumă pe ascuns timpul! |
h Russian (ru) | Теперь я вижу и контролирую все свои утечки времени! |
h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Сада видим и контролишем све моје пропуштено време! |
h Swedish (sv) | Nu kan jag se och ha kontroll över mina tidsläckor! |
h Turkish (tr) | Şimdi tüm zaman sızıntılarımı görüyor ve kontrol ediyorum! |
h Ukrainian (uk) | Тепер я бачу і контролюю всіх своїх пожирачів часу! |
h Vietnamese (vi) | Bây giờ tôi đã có thể kiểm soát mọi thời gian bỏ trống của mình! |
h Chinese (China) (zh-cn) | 现在我可以了解并控制我的时间花在哪里了! |
h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 現在我了解並能控制我的時間花在哪裏了! |